Vier Nächte wohnen und nur drei bezahlen, dieses Geschenk machen die Dorint Hotels & Resorts allen Kurzurlaubern. Mit „Kurz & gut!“ können sie für ein paar Tage den Alltag vergessen und die Akkus wieder aufladen. Das Angebot gilt in 30 Dorint Hotels im In- und Ausland. Daher kann man seinen Kurzurlaub je nach Wunsch sowohl an der See, in der Stadt oder in den Bergen verbringen.
So unterschiedlich wie die Hotels sind auch die Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung: Natur, Sport, Wellness, Shopping oder Kultur, da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Eines haben alle Standorte aber gemeinsam: Im Mittelpunkt steht immer das Verwöhnen der Gäste.
Neben den vier Übernachtungen enthält das Arrangement „Kurz & gut!“ einen alkoholfreien Begrüßungscocktail, viermal abwechslungsreiches Frühstück, zweimal Schlemmer-Menü oder Buffet am Abend sowie freie Nutzung des hoteleigenen Spa-Bereichs. „Kurz & gut!“ gilt vom 15. September 2011 bis 15. März 2012. Je nach Hotel und Anreisetag variieren die Preise für das Arrangement, los geht es bei 219 Euro pro Person.